CHF 29.80
Sofort lieferbar
Diese Elberfelder Übersetzung verfügt über ein ausgezeichnetes zweispaltiges Schriftbild. Im Anhang befinden sich Worterklärungen, Tabellen, Masse, Gewichte und farbige Karten.
Diese Ausgabe ist fadengeheftet und hat ein sehr gutes Aufschlagverhalten. Sie hat einen bunten (Aquarell) Hardcover-Umschlag mit der Aufschrift «Dein Wort ist Wahrheit» und einem passenden Farbschnitt.
Die Elberfelder Übersetzung erschien erstmals in den Jahren 1855 bis 1871. Sie war mit dem Ziel erstellt worden, eine möglichst genaue, wortgetreue Übersetzung des Grundtextes zu bieten. In der vorliegenden Neubearbeitung (Edition CSV Hückeswagen) wurde die Genauigkeit noch verbessert und an vielen Stellen wurden sprachliche und stilistische Glättungen vorgenommen.